-
1 festive publication
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > festive publication
-
2 festive publication
English-Russian big polytechnic dictionary > festive publication
-
3 anniversary issue
юбилейный выпуск
(напр., сборник научных трудов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > anniversary issue
-
4 anniversary
1. n годовщина; празднование годовщины2. a ежегодный, годовой3. a юбилейныйСинонимический ряд:1. commemoration (noun) celebration; ceremony; commemoration; coronation; installation; observance; ritual2. commemoration of a past event (noun) annual ritual; birthday; commemoration of a past event; natal day; once a year event; recurrent celebration; saint's day; yearly celebration; yearly observance -
5 anniversary
ˌænɪˈvə:sərɪ
1. сущ. годовщина;
юбилей to celebrate, commemorate anniversary ≈ отмечать юбилей, отмечать годовщину какого-л. события wedding anniversary ≈ годовщина свадьбы diamond anniversary ≈ "бриллиантовая" свадьба( шестидесятилетний, семидесятилетний юбилей) golden anniversary ≈ золотая свадьба silver anniversary ≈ серебряная свадьба on their tenth wedding anniversary ≈ в год десятилетия их совместной жизни Syn: jubilee, celebrations
2. прил. ежегодный;
годичный, годовой Syn: annual, yearlyгодовщина;
празднование годовщины - the A. of Roosevelt's New Deal годовщина со дня Нового Курса Рузвельта;
- the * of Shakespeare's birth годовщина рождения Шекспира;
- wedding * годовщина свадьбы ежегодный, годовой - an * occasion ежегодно отмечаемое событие юбилейный - * issue юбилейный выпуск;
- * dinner обед в ознаменование событияanniversary годовщина;
юбилей ~ годовщина ~ ежегодный;
годовойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > anniversary
-
6 anniversary
1. [͵ænıʹvɜ:s(ə)rı] nгодовщина; празднование годовщины (какого-л. события)2. [͵ænıʹvɜ:s(ə)rı] athe Anniversary of Roosevelt's New Deal - годовщина со дня (провозглашения) Нового Курса (президента) Рузвельта
1. ежегодный, годовой2. юбилейныйanniversary dinner - (торжественный) обед в ознаменование (какого-л.) события
-
7 publication
1. опубликование2. публикация; изданиеweekly publication — еженедельное издание, еженедельник
3. номер; выпускautomated publication — издание, набор которого хранится для быстрого переиздания
classified publication — издание с грифом; издание для служебного пользования
federal publication — федеральное издание, издание федерального правительства США
4. издания, выполняемые по почтовым заказам покупателей5. издания для посылочной торговлиnoncommercial publication — издание, не поступающее в продажу
serial publication — серийное издание; издание, выходящее частями или выпусками
state publication — государственное издание; издание правительства штата
-
8 anniversary issue
1) Общая лексика: юбилейное издание2) Макаров: юбилейный выпуск -
9 festive publication
1) Общая лексика: юбилейное издание2) Полиграфия: юбилейный выпуск
См. также в других словарях:
Юбилейный выпуск — англ. Jubilee issue … Википедия
юбилейный выпуск — (напр., сборник научных трудов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN anniversary issue … Справочник технического переводчика
Юбилейный — Юбилейный: Топоним в России Юбилейный посёлок в Баргузинском районе Бурятии; Юбилейный посёлок в Тотемском районе Вологодской области. Юбилейный посёлок в Устюженском районе Вологодской области. Юбилейный посёлок сельского … Википедия
Юбилейный (cпортивный комплекс) — Юбилейный: Юбилейный город в Московской области. Юбилейный посёлок городского типа в Днепропетровской области. «Юбилейный» cпортивный комплекс в Воронеже. «Юбилейный» cпортивный комплекс в Санкт Петербурге. «Юбилейный» аэропорт… … Википедия
Юбилейный (спортивный комплекс) — Юбилейный: Юбилейный город в Московской области. Юбилейный посёлок городского типа в Днепропетровской области. «Юбилейный» cпортивный комплекс в Воронеже. «Юбилейный» cпортивный комплекс в Санкт Петербурге. «Юбилейный» аэропорт… … Википедия
Омнибусный выпуск — У этого термина существуют и другие значения, см. Омнибус (значения). Марка Тимора из первого омнибусного выпуска 1898 года в честь 400 летия открытия португальцем … Википедия
Президентский выпуск — Все марки из серии «Президентский выпуск» (США, 1938) «Президентский выпуск» (англ. Presidential Issue ; … Википедия
Местный выпуск почтовых марок Ныо — Местные почтовые марки Ныо эст. Nõo postmargid … Википедия
Festive publication — Юбилейный выпуск … Краткий толковый словарь по полиграфии
This is Хорошо — В этой статье используются шрифты языков стран Азии. Подробнее… This is Хорошо … Википедия
Кубанский казачий хор — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/5 марта 2012. Дата постановки к улучшению 5 марта 2012 … Википедия